English 
Español Neste ano de 2012, de 21 a 24 de outubro, ocorrem em Washington, D.C. os eventos CRICS9 e BVS6.
Dentro desse contexto, estamos organizando o III encontro da Rede de Desenvolvedores da rede BVS e associadas (RedDes) e o Grupo de Trabalho de Tecnologia da BVS6, que nesta edição terá uma nova dinâmica: encontros virtuais prévios abordando temas de desenvolvimento tecnológico e processos de trabalho colaborativo com o objetivo de subsidiar a criação de um documento de recomendações a ser apresentado durante a reunião de coordenação da BVS. Também será uma oportunidade para os participantes da RedDes compartilharem, discutirem e adquirirem novos conhecimentos em áreas de alta relevância no contexto atual assim como ampliarem sua rede de relacionamentos.
Objetivos gerais do III Encontro da RedDes
- Fortalecer a rede formada pelos desenvolvedores e colaboradores técnicos das redes BVS e associadas;
- Promover a atualização e inovação dos produtos e serviços de informação científica e técnica da BVS e suas redes associadas de forma colaborativa e em rede;
- Responder às recomendações do BVS Encuentros 2011 assim como aos desafios para a implementação da Estrategia y Plan de Acción sobre e Salud (2012-2017) para a Região da AL&C.
Objetivos específicos
- Identificar, priorizar e implementar ações que possam contribuir para o enfrentamento dos problemas identificados nas avaliações e recomendações do BVS Encuentros, disponível em http://bvsencuentros2011.bireme.org/?page_id=499;
- Promover o desenvolvimento contínuo da interoperabilidade entre as fontes e fluxos de informação das redes BVS e associadas, assim como a acessibilidade e a mobilidade em suas interfaces;
- Estabelecer o uso e disseminação de modelos, processos e ferramentas de trabalho colaborativo, participativo e em rede para os desenvolvedores das redes BVS e associadas;
- Mobilizar indivíduos, grupos e instituições para participação no desenvolvimento colaborativo dos serviços e produtos de informação das redes BVS e associadas.
Temas de Discussão
Os temas abaixo serão discutidos no contexto dos objetivos definidos e dos resultados esperados da reunião, incluindo as recomendações do BVS Encuentros.
- Content Management Systems
- NoSQL
- Engines de busca e indexação de conteúdos da BVS no buscador Google
- Interoperabilidade entre as fontes e fluxos de informação das redes BVS e associadas
- Repositórios Digitais, dados abertos e digitalização
- Automação de bibliotecas
- Data mining e text mining
- Acessibilidade
- SaaS (Software as a Service) e IaaS (Infrastructure as a Service)
- Governança, portal, open source e canais de comunicação da RedDes
Público-alvo
O público-alvo primário são os profissionais da área de tecnologia que utilizam e colaboram com o desenvolvimento de soluções tecnológicas e metodológicas da BVS e de suas Redes Associadas. Também são muito bem-vindos profissionais de qualquer área de atuação interessados em participar destas discussões e que possam contribuir com visões de análise de situação atual e propostas de soluções.
Idiomas
O idioma oficial das reuniões será o espanhol. Entretanto, poderá haver participações em português ou inglês, sem tradução simultânea.